Question about conjunction

Wouldnt honest and cute be 素直と可愛? Why is で used here? And how is 素直で可愛 different?

Wouldnt honest and cute be 素直と可愛? Why is で used here? And how is 素直で可愛 different?